Passer d’un bilinguisme à l’autre

Comparison of Delays from HCM, Synchro, PASSER II, PASSER IV and CORSIM for an Urban Arterial

This study compared control delays computed by HCM (using HCS software), Synchro, PASSER II, PASSER IV, and CORSIM for an urban arterial. Base and optimized conditions were studied. In the base condition, the existing signal settings and traffic volumes were modeled in HCS and Synchro under three scenarios: actuated-coordinated, actuated-uncoordinated and pre-timed traffic controller. For the b...

Folie à Trois à Lubumbashi: à propos d’un cas

Le trouble psychotique partagé est une entité psychiatrique rare caractérisée par la transmission des idées délirantes d’un patient dit "inducteur", à un autre dit "induit", tous vivant en association proche, dans un milieu clos et isolé, partageant des idées délirantes sur le même thème. Nous vous rapportons un cas clinique de "folie à trois" mettant en jeu un délire de persécution à mécanisme...

Contribution à l'étude de la maladie athéromateuse

Introduction à Unicode et à l'ISO 10646

This article presents a concise overview of Unicode 3.2 and its ISO equivalent, ISO/IEC 10646. It introduces and summarizes the main features and design principles before examining the character encoding model, normalizations forms and common processes such as sorting and rendering and their relationship with Unicode. MOTS-CLÉS : Unicode, ISO/CEI 10646, formes normalisées, modèle de caractères,...

How the house sparrow Passer domesticus absorbs glucose.

According to the hypothesis that most glucose absorption occurs passively across intestinal tight junctions (paracellular absorption), one would predict fairly similar rates of in vivo absorption of L-glucose, the stereoisomer of D-glucose that is absorbed only passively and is not catabolized, and of 3-O-methyl-D-glucose (3OMD-glucose), the D-glucose analogue that is actively and passively tra...